«Firusa» (бирюза) в переводе с персидского значит «камень счастья». Есть и другая версия слова «piroza», оно переводится как «победа». У французов, словосочетание «pierre turquoise» означает «турецкий камень». Бирюза считается самым востребованным поделочным и полудрагоценным...
Верделит относится к зеленой разновидности турмалина. В переводе с итальянского «verde» означает «зеленый». Он считается самым распространенным благородным турмалином. Этот минерал относится к борсодержащим силикатам и бывает разной окраски, в зависимости от этого его...
Самым загадочным и магически сильным камнем органического происхождения сегодня считается непрозрачный гагат, который стоит в одном ряду с такими редкими самоцветами, как жемчуг, янтарь или перламутр. Он возник в результате активной деятельности живых организмов....
Гелиодор (helios) в переводе с греческого означает буквально «дар солнца». У древних греков есть легенда, согласно которой Солнце являлось огненной колесницей, на ней Гелиос (лучезарный бог) ежедневно проезжал по небу на четверке огненных коней....
Гелиотроп относится к минералам из кварцевой группы, с повышенной прочностью и твердостью. Это непрозрачный темно-зеленый камень с плотным тонкозернистым кварцем, примесями гидроксидов и оксидов железа, а также халцедона. В окраске присутствуют ярко-красные полосы и...
Гематит (haimatos) в переводе с греческого означает «кровь». На Руси его прозвали «кровавником» и «красным железняком» из-за его внешнего вида. В нем присутствуют оксиды железа, которые придают минералу красно-коричневый цвет, напоминающий запекшуюся кровь.
Гессонит является разновидностью граната. Многие считают, что этот драгоценный камень встречается в природе только вишнево-красного цвета. Однако бывают черные и бесцветные камни, а также оранжево-красные или медово-желтые. Иногда можно наблюдать фиолетово-красные оттенки. В ограненном...
Гиалит является прочным опалом, внешне напоминающим большую стеклянную каплю или застывшую воду. Недаром в переводе с греческого его название переводится, как «стекло» (hyalos). Следует отметить, что опалы содержат от шести до десяти процентов воды,...
